Elefanter er fine /Elephants are nice

T-skjorter til barna. Akkurat ferdig til vi reiste på vårferie til Norge, rett før askeskya lammet flytrafikken i Europa. Snakk om flaks med den billetten!

Det er nok mer t-skjorte vær her i Frankrike enn i Norge, men det er jo gøy å vise fram noe nytt til mormor og morfar, (for meg eller ungene tru?....)

T-shirts for my kids. We brought them to Norway on our springvacation even though its too cold there at this time. But we just wanted to show the new t-shirts to grandma and grandpa.

Til jenta mi.

Lilla elefanter som også kan matche

dette skjørtet.

Stoff: Interlock med lilla elefanter fra Jofotex og rød ribb fra S&S.

For my girl; violet elephants from Jofotex (Sweden) and red tricot from S&S (Norway). 

 

Til gutten min.

Brune elefanter med brune ermer og rød ribbkant.

Jeg hadde ikke nok elefantstoff til ermer så jeg måtte improvisere litt med brun ribb.

Stoff: Brun elefant interlock fra Jofotex og brun og rød ribb fra S&S.

For my boy; brown elephants (interlock) from Jofotex (Sweden). Brown and red tricot from S&S (Norway).