torsdag 20. mai 2010

Sommerbukse til meg selv (test) / Summer pants for myself

I København ifjor så jeg mange damer som gikk med tynne, gjerne småblomstrete, bomullsbukser med strikk eller knyting i livet og beina. Dette så veldig behagelig ut og jeg bestemte meg for å teste noe liknende. Det tok sin tid, men nå har jeg tegna og testa et mønster som er greit nok til meg.

Her har jeg testa med et vintage dynetrekk, som er utrolig mykt og deilig! Har laget linning og benslutt med en vintagegardin fra min farmor og farfar. Som knyting brukte jeg et bånd fra et skjørt som mamma har hatt. Strikka i beina er fra en bukse ungene har slitt ut. Kan det bli mer miljøvennlig? Vel, jeg har ikke noen mekanisk sveivesymaskin så litt strøm går det riktignok...

I saw some similar models in Copenhagen last year and wanted to test myself. This is as good as a total redesign of vintage linens, vintage curtain, ribbons and elastics from cast-off clothes. Could it be more environmentally friendly?

9 kommentarer:

  1. Fantastisk!!!
    Deilige farger til sommer bruk!!

    SvarSlett
  2. Hei, hei, så trivelig at du vil følge meg :o)
    Fantastisk mye fint du lager, litt utenom det vanlige!! Veldig mye vanvittig stilig retro stoff. Jeg ble helt nostalgisk, hehe. Likte buksen din fantastisk bra! Skikkelig gjenbruks bukse

    Ha en fin, fin kveld videre

    SvarSlett
  3. Flott bukse...Og sikkert veldig behagelig.Og så er det jo gøy bære med seg så mange minner i ett plagg! Super!

    SvarSlett
  4. Deilig sommerbukse!
    Og ekstra gøy når man kan bruke ting som betyr litt ekstra:)

    SvarSlett
  5. Superfin bukse !!
    De er så deilige sommerbukser.
    Ha en skjønn weekend.
    Cecilie

    SvarSlett
  6. Her bugner det med masse flotte sy-produkt! Kosebukse i mykt retrostoff. Mmm.

    SvarSlett
  7. Ps. Det ligger noe til deg på min blogg. Ha en fin helg!

    SvarSlett
  8. Så koselig at du tittet innom bloggen min slik at jeg ble obs på din! Her var det masse fint! Tar turen innom senere!

    SvarSlett

Kjempehyggelig hvis du vil legge igjen en kommentar.